В 1967 окончил Московский Художественный институт им. В.И. Сурикова (МГХИ), мастерскую Д.К. Мочальского. С 1968 - член Союза художников России. Сын известного русского, советского художника Василия Нечитайло.
Дмитрий Нечитайло любит путешествовать. Восхищением великой красотой нашей необъятной земли полны работы художника. Но особенно вдохновляют мастера родные ему среднерусские или северные просторы, их дали, древние города, крепости и соборы. Поэтично звучит в работах живописца тема Родины, России.
Одним из «корневых» образов творчества Д. Нечитайло стал Ростов Великий, город, который, по его словам, «явился сказочным русским царством, всегда обновляющим душу». Пейзажи, созданные мастером на древней ярославской земле, отличаются широким лирико-эпическим дыханием. Особенно полно раскрывается Д. Нечитайло как лирический пейзажист в картинах, представляющих закатную, вечернюю пору. «Из всех состояний природы, - рассказывает художник, - мне особенно близко время сумерек, само его настроение, миг полусвета-полутьмы. Что-то светлое и печальное, радостное и тревожное открывается в эти мгновения в душе». Пейзажи мастера наполнены предвечерним светом, воздухом, пейзажные дали распахнуты, величавы. Работы художника отличают высокий профессионализм и самобытность.
Работы представлены в музеях и частных коллекциях России, Европы, Америки.